용어사전
인도 기사에 자주 나오는 기관·제도·단위를 한국어로 풀었습니다.
- BIS인도표준국
의무 인증(ISI 마크, 등록제 CRS)을 운영하는 표준 기관(Bureau of Indian Standards).
- CBDT중앙직접세위원회
소득세 등 직접세 행정을 맡는 기관(Central Board of Direct Taxes).
- CBIC중앙간접세관세위원회
GST와 관세 행정을 맡는 재무부 산하 기관(Central Board of Indirect Taxes and Customs).
- CDSCO중앙의약품표준관리국
의약품·의료기기·화장품의 수입과 허가를 관장하는 기관.
- CEPA한·인도 포괄적경제동반자협정
2010년 1월 발효된 한국과 인도의 자유무역협정.
- crore크로르
1,000만(10,000,000) = 100 lakh. 인도식 표기 1,00,00,000.
- DIN이사 식별번호
인도 법인의 이사가 받아야 하는 고유 번호(Director Identification Number).
- DPIIT산업·국내교역진흥부
외국인직접투자(FDI) 정책을 수립하는 부처.
- EPF근로자적립기금
근로자와 사용자가 함께 적립하는 퇴직 연금성 기금. EPFO가 운영한다.
- ESIC근로자국가보험공사
일정 임금 이하 근로자의 의료·상병 급여 보험을 운영하는 기관.
- FEMA외환관리법
외환 거래와 외국인 투자의 기본 규율을 정한 법(Foreign Exchange Management Act, 1999).
- FTE고정기간 고용
기간을 정해 고용하는 계약 형태(fixed-term employment). 사회보장법전은 1년 이상 근무 시 퇴직금 비례 지급을 정했다.
- FY회계연도
4월 1일부터 다음 해 3월 31일까지. FY2026-27은 2026년 4월 1일~2027년 3월 31일.
- gratuity퇴직금
일정 기간 이상 근무한 근로자에게 퇴직 시 지급하는 법정 퇴직금.
- GST상품·서비스세
2017년 7월 도입된 통합 간접세. 중앙과 주가 함께 부과한다.
- GSTINGST 등록번호
GST 납세자에게 주(州)별로 부여되는 15자리 등록번호.
- IST인도 표준시
UTC+5:30. 한국보다 3시간 30분 늦고, 서머타임이 없다.
- lakh라크
10만(100,000). 인도식 표기 1,00,000.
- MCA기업부
회사 설립·등기·공시를 관장하는 부처(Ministry of Corporate Affairs).
- PAN영구계좌번호
소득세 납세자를 식별하는 10자리 번호(Permanent Account Number).
- PLI생산연계인센티브
인도 내 생산 증가분에 비례해 보조금을 주는 산업 지원 제도(Production Linked Incentive).
- QCO품질관리명령
특정 품목에 BIS 인증을 의무화하는 정부 명령(Quality Control Order).
- RBI인도 중앙은행
통화정책과 외환 관리를 맡는 중앙은행(Reserve Bank of India).
- ROC회사등기소
주(州)별로 회사 등기와 서류 접수를 맡는 기관(Registrar of Companies).
- TAN원천징수 사업자번호
원천징수(TDS)를 하는 자가 받는 10자리 번호.
- tax year과세연도
2026년 4월 시행된 소득세법(Income-tax Act, 2025)이 기존 과세연도·평가연도 구분 대신 쓰는 단일 과세 기간.
- TDS원천징수
급여·용역 대가 등을 지급할 때 세금을 미리 떼어 납부하는 제도(Tax Deducted at Source).